Arbeitszeit: Vollzeit
Standort: Hamburg

Als Technical Writer (m/w/d) erstellst du präzise, zielgruppenorientierte Dokumentationen für technische Softwarelösungen.

Du transformierst komplexe Fachinformationen in verständliche Texte, pflegst Konzepte und Support-Dokumente und berätst zu klarer technischer Kommunikation.

Deine Vorteile

Mitarbeit in einem wachsenden und zukunftsorientierten Umfeld der Telekommunikation
Remote-Anteil von bis zu 100 %
30 Tage Urlaub und flexible Arbeitszeiten
Gehaltspaket zwischen 58.000 € und 74.000

Deine Aufgaben

Erstellung exakter, zielgruppenorientierter Dokumentationen für Software und IT-Lösungen
Überarbeitung technischer Dokumentationen, Konzepte und Support-Dokumente gemäß aktuellen Anforderungen
Transformation technischer Sprache in nachvollziehbare Sachverhalte in Zusammenarbeit mit Software-Architekten
Erstellung funktionaler Beschreibungen, Schnittstellenbeschreibungen und Entwicklerhandbücher
Entwicklung von Deployment Guides und technischen Anleitungen
Anpassung/Erstellung von Inhalten für Webportale, Online-Dienste sowie Beratung in Sprachfragen

Dein Profil

Abgeschlossene IT - oder kaufmännische Ausbildung/Studium bzw. vergleichbare Qualifikation
Erfahrung als Technical Writer oder Technischer Redakteur mit Fokus auf IT/Software-Dokumentation
Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich und präzise für unterschiedliche Zielgruppen aufzubereiten
Sicherer Umgang mit technischen Konzepten, Schnittstellenbeschreibungen und Deployment-Dokumentation
Ausgeprägte analytische und sprachliche Fähigkeiten für präzise Kommunikation
Erfahrung mit Dokumentationsstandards und Versionskontrolle
Kommunikationsstärke für Abstimmung mit Architekten, Entwicklern und Stakeholder

Interessiert?

Bei uns wird Dein Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame - wir bieten Dir spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "direkt bewerben" klicken! Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen.

Über uns

Wir bringen seit über 50 Jahren Menschen in Arbeit und ermöglichen den Einstieg in namhafte Unternehmen in den Bereichen Office & Management, Finance, Financial Services, IT sowie Industrie. Unsere Branchen-Expert:innen finden für Personen jedes Erfahrungslevels den passenden Job.

Wir wurden bereits zum 20. Mal im Wettbewerb "Deutschlands Beste Arbeitgeber" vom Institut Great Place to Work® ausgezeichnet und erhielten 2025 zum 4. Mal den kununu Top Company Award. Unser Service wird mit 4,6 bei Google* und mit 4,2 bei kununu* bewertet.

*Stand 03/25

Jetzt bewerben

Job-Identifikationsnummer: fbe791ad-fb64-43b6-a038-0ae486cc2761