Die ETT Verpackungstechnik GmbH ist ein führendes Unternehmen im Bereich der Anlagenfertigung für automatisierte Verpackungslösungen und genießt in zahlreichen Branchen weltweit einen hervorragenden Ruf. Unser Name steht für innovative Ansätze und maßgeschneiderte Lösungen, die den Anforderungen unserer internationalen Kunden optimal erfüllen. Mit über 250 Mitarbeitenden weltweit verfügen wir über ein engagiertes und zukunftsorientiertes Team und freuen uns darauf, unser Redaktionsteam weiter zu verstärken.

Werde Teil des dynamischen und engagierten Redaktionsteams!

Leitung Technische Dokumentation (W/M/D)

AUFGABEN

Koordination der Arbeiten im Redaktionsteam.
Selbstständige und eigenverantwortliche Erstellung von rechts- und normenkonformen Betriebsanleitungen, inklusive Wartungsanweisungen.
Sicherstellung der termingerechten Lieferung der Betriebsanleitungen.
Zusammenstellung, ggf. Anforderung und Qualitätskontrolle von Fremddokumentationen.
Koordination der erforderlichen Übersetzungen.

ANFORDERUNGEN

Kreativität, Kontaktfreude und Neugier sowie eine proaktive Haltung, um Zusammenhänge zu hinterfragen.
Fähigkeit, komplexe technische Abläufe einfach, strukturiert und nutzerorientiert zu beschreiben
Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion, Maschinenbau oder vergleichbare Qualifikationen; Quereinsteiger mit entsprechender Erfahrung sind ebenfalls willkommen.
Kenntnisse im Bereich Maschinensicherheit und Maschinenrichtlinie.
Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, idealerweise weitere Fremdsprachenkenntnisse.
Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Programmen.

UNSERE UNTERNEHMENSKULTUR:

ETT zeichnet sich durch Offenheit, Respekt und Zusammenarbeit aus. In unserer Arbeitsumgebung werden Innovation und Kreativität gefördert, um herausragende Lösungen zu entwickeln. Großer Wert wird auf kontinuierliches Lernen und persönliches Wachstum gelegt, was in einer teamorientierten Atmosphäre unterstützt wird. Eine attraktive Vergütung gemäß den Tarifen der IG Metall sowie Zusatzleistungen honorieren das Engagement. Zudem ist uns die Work-Life-Balance wichtig, und wir bieten u. a. Leistungen wie Fahrradleasing und betriebliche Altersvorsorge an.

Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen!